La suspensión de su traslado a Buenos Aires para una intervención quirúrgica la decidió el juez Leopoldo Rago Gallo tras informársele que el Hospital Rawson se hará cargo de los costos en el caso de concretarse la operación. Rubén Ortega está internado en el nosocomio público y hace algunos días hubo revuelo por la posibilidad de trasladarlo al Hospital Argerich, y que se produjera una fuga como ya sucedió con De Marchi y Olivera.
